叮咚的小天地

叮咚說俗諺-人飼人一枝骨，天飼人肥律律 

第一次當八田與一完成烏山頭的實地調查，提出建造官田溪埤圳的初步工程構想，並將計畫書交到東京審查時，即在大藏省（財政部）這一關遭到駁回，原因是他們認為工程太過理想化，實際運作的困難度太高，不太可能實行。 

不過，就在此時，日本國內發生了因稻米不足而產生的暴動，這個事件的發生，使得嘉南大圳的計畫取得了極有力的支援，因為嘉南大圳建造的主要目的就是為了提高稻米、甘蔗等農作物的收割量。 

因此，隔年日本國會就通過了開墾助成法，聲明由國家援助，辦理大規模的治水、整理耕地等事業，最強力推展的政策便是殖民地稻米增產計畫。整個嘉南大圳的計畫恰巧就因為碰上這個時機，獲得開發的機會，真可謂『人飼人一枝骨，天飼人肥律律』。 

『人飼人一枝骨，天飼人肥律律』指的是人們雖然努力，也要天時配合，才能成事。當初台灣基本上還是個瘧疾蔓延的瘴癘之地，越到內山越是恐怖，使得八田與一和一行人實地勘查的任務充滿了危險性，但他們滿懷抱負並不畏懼，只希望自己的努力能加速工程的通過，不過，一開始計畫書還是受到了否決，要不是有稻米暴動事件的刺激，總督府或許不會通過此工程案了！ 

摘自/台灣四百年